译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人(ren)生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法(fa)描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿(hong)雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
47. 申:反复陈述。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
77. 易:交换。
⑶攀——紧紧地抓住。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
5.上:指楚王。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。