译文
但愿这大雨一连三天不停住,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依(yi)然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷(gu)场上一片繁忙。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说(shuo)尽。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人(ren)询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
32.灵:神。如云:形容众多。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。