译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的(de)恩宠。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回(hui)忆,寒食(shi)节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗(xu)酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
愿与为友携手(shou)同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处(chu)。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
无凭语:没有根据的话。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
(2)于:比。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。