译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死(si)在玉门(men)关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
忽然听得柴门狗叫(jiao),应是主人风雪夜归。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
尾声:
大清早(zao)辞别著名的黄鹤楼(lou)。
天空(kong)明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
⑵秦:指长安: