译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透(tou)明的素丝裁(cai)剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景(jing)真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思(si)念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟(jing)连做梦也无法做成。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(52)当:如,像。
空翠:指山间岚气。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
怼(duì):怨恨。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。