译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
海水仿(fang)佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石(shi)板路上面飞过。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度(du)哀伤。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积(ji)淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己(ji)所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀(huai)民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
昵:亲近。
①菩萨蛮:词牌名。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。