译文
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高(gao)洁清廉。怎(zen)奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被(bei)容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天(tian)算一天,死去的人就永远不会复生了!
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。