译文
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会(hui)(hui)使内心的思乡情结更加无法排解。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
汲来清凉井水(shui)漱口刷牙,心清了(liao)再拂去衣上尘土。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
老叟惦念着放牧的孙儿(er),柱杖等候在自家的柴扉(fei)。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
呼(hu)啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
银光闪耀的楼台跃(yue)出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(5)当:处在。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
(40)顺赖:顺从信赖。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。