译文
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
祈愿红日朗照天(tian)地啊。
我就像王粲在灞(ba)陵上眺望长安，又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
登楼望家国，有层山叠水相隔，饮烟已经被山挡住了，家在哪里呢？古今家国之恨，向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了，唯闻子规啼三更月(yue)(yue)。杜鹃声声劝(quan)归，人却难以归去。
寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
该离终须要离开，离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头，不需要问我归向何处。
文瑛和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
骏马隐藏起来看不到啊，凤凰高高飞翔不肯下去。
仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩.
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
魂魄归来吧！
愁闷之极!反复地回忆，想当初那洞房深处，多少次畅饮欢歌，双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费(fei)她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两情相依相惜。
泉水从石壁上潺潺流过，秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⑶属国：有几种解释：一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名，秦汉时有一种官职名为典属国，苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延：地名，汉代称居延泽，唐代称居延海，在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县（参《汉书·地理志》），故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国，辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使，实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔，附属国直到居延以外”。
阑干：横斜貌。
[17]厉马：扬鞭策马。
④西兴：即西陵，在钱塘江南，今杭州市对岸，萧山县治之西。
⑸霁色：雨后初晴的景色。冷光：秋水反射出的波光。相射：互相辉映。
⑽式微：《诗经》篇名，其中有“式微，式微，胡不归”之句，表归隐之意。
[4]栖霞：县名。今属山东省。