译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
瘦弱的(de)妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
浓浓一片灿烂春景,
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样(yang)的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百(bai)姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗(hua)啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
魂魄归来吧!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
裁:裁剪。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
97、灵修:指楚怀王。