译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
主人啊,你千万沉住气,不要(yao)开口,神策军中尉正受到皇(huang)上恩宠信任。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛(niu)刀。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍(reng)怨恨蓝溪。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
【自适】自求安适。适,闲适。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
颀:长,这里引申为“优厚”。
30.蛟:一种似龙的生物。