译文
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血(xue)也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例(li)。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正(zheng),受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
①解:懂得,知道。
作: 兴起。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⒄华星:犹明星。