译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天(tian)下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门(men)居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉(zui)乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
风停了,庭花尽(jin)凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
灾民们受不了时才离乡背井。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今(jin)日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同(tong)游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
1.朕:我,屈原自指。
①山阴:今浙江绍兴。
(5)当:处在。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
暗香:指幽香。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。