译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
耜的(de)尖刃多锋利,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
老家的田园(yuan)当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我抚(fu)摩着古松上的萝(luo)藤,想和他聊天,他却把高入青云(yun)的关门紧闭。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉(xun),是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
147. 而:然而。
⑷华胥(xū):梦境。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
9.已:停止。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”