译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
绿色的野竹划破了青色的云气,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
掷彩成(cheng)枭就取鱼得筹,大(da)呼五白求胜心急。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边(bian)。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇(yu)之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。