译文
登上北芒山啊,噫!
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去(qu),做一个赤松仙子(zi)隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人(ren),相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
日色渐暗时间已经晚(wan)了,我纽结着幽兰久久徜徉。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
欲:想要。
5号:大叫,呼喊
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。