译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问(wen)候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能(neng)回还呢?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐(yan)下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺(ting)出水面。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳(yuan)鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
①乡国:指家乡。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
①万里:形容道路遥远。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。