译文
天外的(de)凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我常为春光逝去无处寻觅而(er)怅恨,却不知它已经转到这里来。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
面前落下的花瓣在(zai)微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
落花的影子轻拂过(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
毛发散乱披在身上。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂(zhang)一排排。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⒂〔覆〕盖。
(1)喟然:叹息声。
⑷延,招呼,邀请。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】