译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如(ru)一般游子模样(yang)满脸离愁。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
夜雨一点点淋在梧(wu)桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里(li)回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴(yi)胶丝
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
紧紧咬定青山不放松(song),原本深深扎根石缝中。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春(chun)天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
多次听说过许多仙(xian)人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
居有顷,过了不久。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
(10)山河百二:险要之地。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
骤:急,紧。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑