译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分(fen)手而去。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水(shui)奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香(xiang)风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身(shen)体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
回到家中向家人征询意见,全(quan)家都苦笑着说,现(xian)在竟是这样。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
⑤桥:通“乔”,高大。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
23. 无:通“毋”,不要。
⑧独:独自。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
终:死亡。