译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中(zhong)四山环绕嵩山居中。
半亩大的方形池塘像(xiang)一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀(yao)浮动。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情(qing)绪都一扫而空了。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只(zhi)是因为到中原的时间比其它植物晚,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
长年郁结在心中的归思就像含苞待(dai)放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
窗南有棵孤(gu)傲的青松,枝叶是多么茂密。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
版尹:管户口的小官。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
4.华阴令:华阴县县官。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。