译文
美妙地鸣啭,怎么能没有(you)本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花(hua),到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
咸平二年八月十五日撰记。
自从欢会别后,终日叹息(xi),整日相思。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去(qu),但进进出出连一件完好(hao)的衣裳都没有。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
仓廪:粮仓。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。