译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少(shao)有空闲的时日。
清晨(chen)你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
今日再来此地,姑(gu)娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡(li)不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们(men)的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内(nei)心有愧于到处飘泊流离的友人。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
高阳池:即习家池。
⑧克:能。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
扶病:带病。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
陛:台阶。