译文
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
手拿干(gan)戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
咱(zan)们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
上帝告诉巫阳说:
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵(duo)朵绽开。
注释
7、旧山:家乡的山。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。