译文
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
林下春光明媚风(feng)儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
“东方曚曚已亮啦,官员已满(man)朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯(bei)酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花(hua)开时,我们再为谁来敬一杯?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
耿:耿然于心,不能忘怀。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
(65)卒:通“猝”。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(59)吏:指秦国传令的使臣。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。