译文
我国西南一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船(chuan)在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小(xiao),就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把(ba)酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
地头吃饭声音响。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
语;转告。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑺更:再,又,不只一次地。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。