译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒(jiu)高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
无人珍(zhen)贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
以上就是太尉的逸事(shi)。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰(yang)之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”