译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别(bie)后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷(he)花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么(me)可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
春(chun)风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
请你问(wen)问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
12侈:大,多
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑥分付:交与。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。