译文
我也算(suan)没有糟踏国家的俸禄。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂(gua)在(zai)天空,月光照在床头,屋子里(li)格外明亮。屋里的女子想起(qi)知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南(nan)方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤(fen)。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
⑽哦(é):低声吟咏。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
(127)则其文——依据龙马的花纹。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。