译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难(nan)眠心中满怀旅愁。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天(tian)堂。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有(you)所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于(yu)水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱(bao),凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
60、惟:思虑。熟:精详。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
(15)戢(jí):管束。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
47.二京:指长安与洛阳。
⑨思量:相思。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。