译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
紧急救边喧呼声(sheng)(sheng)震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大(da)隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈(nai)宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆(bai)动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向(xiang)故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
吃饭常没劲,零食长精神。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
归:回家。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
62蹙:窘迫。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。