译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
毛发散乱披在身上。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作(zuo)为他(ta)们的后援。天下雪,楚王戴(dai)皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴(chai)车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
“有人在下界,我想要帮助他。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
更深夜阑(lan)常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜(yan)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
明天又一个明天,明天何等的多。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
火起:起火,失火。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑤刈(yì):割。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑷别却:离开。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。