译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊(a)。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近(jin)邻一样。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生(sheng)连理枝。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风(feng)不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当(dang)朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露(lu)自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
步骑随从分列两旁。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(24)盟:订立盟约。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
【死当结草】
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”