译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使(shi)我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空(kong)空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也(ye)曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺(tiao)望,盼望心上人早日回到身边。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
高尚:品德高尚。