译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
计“堕三都”孔(kong)子逃离鲁国,
我已经很衰老了。平(ping)生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人(ren)惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我采摘花朵(duo),漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰(hui)尘。
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。