译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
洗却胭脂铅粉(fen),自有天然态度。一枝疏梅(mei)斜出竹外(wai),有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
黑发忽然变成了白(bai)发,赤心已经化作冷灰。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋(qiu)千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨(kua)着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(11)敛:积攒
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。