译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万(wan)语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
即使身处万花丛中,我也懒于回(hui)头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
突然(ran)相(xiang)见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起(qi)酒宴。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
此理愧对通达者,所保名(ming)节岂太浅?
注释
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
3、向:到。
(21)居夷:住在夷人地区。