译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到(dao)口中吃的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个(ge)春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
天气刚刚变暖,时而(er)还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
何不早些涤除烦忧(you),放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
楚南一带春天的征候来得早,
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
农民便已结伴耕稼。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
曷:同“何”,什么。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
吾:我的。