译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在(zai)花下投射出朦胧的阴影。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
美人(ren)啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什(shi)么(me)而来到这险要的地方?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再(zai)细细倾诉。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊(bo)在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡(xiang)的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉(liang)过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
13.操:拿、携带。(动词)
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
(19)灵境:指仙境。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
⑤欲:想,想要。
⑷纷:世间的纷争。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。