译文
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
花草不对春风的(de)爱抚表示感(gan)谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
比翼(yi)双飞虽然快乐,但离别才真的是楚(chu)痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
透过窗子看见小(xiao)院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少(shao)佳话。
祈愿红日朗照天地啊。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
20. 作:建造。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”