译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
突然(ran)惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由(you)他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很(hen)沉重的,您一定要牢牢记在心里。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀(xian)起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
举笔(bi)学张敞,点朱老反复。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
自古来河北山西的豪杰,
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⑾逾:同“愈”,更加。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
扶者:即扶着。