译文
你(ni)这故乡(xiang)的(de)鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁(jin)思念起遥远的家乡。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
失意停琴见孤月残(can)席,何年从仙界寄我书信?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临(lin)别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
5.炼玉:指炼仙丹。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
66.舸:大船。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。