译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久(jiu)年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
人潮汹涌,马蹄下尘土(tu)飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑(gu)且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
[46]丛薄:草木杂处。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
弊:疲困,衰败。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。