译文
茧纸书写的(de)《兰亭集序》真迹已(yi)埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了(liao)天地间的万里新春。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美(mei)不胜收。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
砥柱山之高(gao)峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓(gu)飞过银山。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
八月的萧关道气爽秋高。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精(jing)光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
原野的泥土释放出肥力,
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑸小邑:小城。
1.一片月:一片皎洁的月光。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。