译文
我天资愚笨,赶不上别人;我才(cai)能(neng)平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的(de)学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好(hao),出了不慕荣(rong)华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装(zhuang)忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜(sheng)过萧洒爱酒的刘伶。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。