译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯(yang)相对洗浴红色羽衣。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
魂啊不要去东方!
太阳早上从汤(tang)谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了(liao)(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
昂首独足,丛林奔窜。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成(cheng)的。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲(lian)女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回(hui)江边。其二
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
苟能:如果能。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(62)攀(pān)援:挽留。
致:得到。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑦回回:水流回旋的样子。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。