译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且(qie)守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡(yang)瘤生于左肘。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红(hong)烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜(lian)人盼君早采撷。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪(zhe)居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⒀乡(xiang):所在。
⑼于以:于何。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
③纾:消除、抒发。
84.俪偕:同在一起。