译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难(nan)再次相(xiang)聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆(yi)去年呢!
成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
这地方让我生了归(gui)隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
⑵洲:水中的陆地。
⑿缆:系船用的绳子。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。