译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
完事以(yi)后,拂(fu)衣而去,不露一点(dian)声,深藏身名。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
它从万里之外(wai)的夫(fu)君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对(dui)我的无尽关切和惦念之情!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受(shou),后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端(duan)正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
272. 疑之:怀疑这件事。
(30)犹愿:还是希望。
重叶梅
225、正人:禁止人做坏事。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。