译文
林下春光明媚风儿(er)渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
世人都(du)称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃(tao)脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就(jiu)应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉(zui)金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
尝:曾。趋:奔赴。
⒁淼淼:形容水势浩大。